【give away】の意味・使い方・例文 ― donateとの違い【TOEIC英単語】
🔰 give awayの発音と意味
[句動詞] 無料で配る
[句動詞] 秘密を漏らす
「give away」は、物を無料で配ったり、秘密や情報をうっかり漏らしたりする場面で使われます。日常会話やビジネスシーンでもよく登場し、気軽な表現です。
「give away」は古英語の「giefan(与える)」と「away(離れて)」が組み合わさった句動詞です。「give」は「与える」、「away」は「離れて」や「手放す」の意味があり、合わせて「手放して与える」という意味になります。
✏️ give awayの例文
【日常英会話】
She decided to give away her old books.
彼女は古い本を無料であげることにしました。
Don’t give away the surprise to anyone.
誰にもサプライズをばらさないでください。
【ビジネス英語】
The company will give away free samples to attract more customers during the event.
その会社はイベント中により多くの顧客を引きつけるため、無料サンプルを配布します。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★☆☆☆
- 出題パート:Part5(短文穴埋め問題)
Part5では句動詞の意味や使い方を問う問題でよく出題されます。文脈から「無料で配る」や「漏らす」のどちらの意味かを判断する力が求められます。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- The store will give away free bags to the first 100 customers.
- The store will give away money for buying products.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:1
- 解説:1は「無料で配る」という意味で正しい使い方です。2は「商品を買うためにお金を配る」という意味になり、不自然です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
思考が冴えてるときに👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 donate との違いは?
- give away:気軽に物をあげたり、うっかり秘密を漏らしたりするニュアンスがあります。
- donate:社会貢献や慈善活動として正式に寄付する、というややフォーマルな印象があります。
「give away」は日常的に物を無料で配る場合や、軽い気持ちで秘密を漏らす場合に使います。「donate」は慈善団体などに正式に寄付する場合に使い、よりフォーマルで社会的な意味合いが強いです。
🧩 あわせて覚えたい
- reveal(明かす)
- distribute(配布する)