【foreigner】の意味・使い方・例文 ― immigrantとの違い【TOEIC英単語】
🔰 foreignerの発音と意味
[名詞] 外国人（可算）
自分の国以外の国から来た人を指します。一般的に「外国人」として使われ、特定の国や地域に住んでいる人が、他国から来た人を表現する際に用いられます。
この単語はラテン語の“foris”（外）を語源とし、古フランス語“forain”（外部の人）を経て英語に入りました。語尾の“-er”は「〜する人」を表す接尾辞です。
✏️ foreignerの例文
【日常英会話】
She is a foreigner in Japan.
彼女は日本では外国人です。
Many foreigners visit Tokyo every year.
毎年多くの外国人が東京を訪れます。
【ビジネス英語】
The company provides language support services for foreigners who have recently moved to the city.
その会社は最近この都市に引っ越してきた外国人向けに言語サポートサービスを提供しています。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★☆☆☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文読解やEメール文中で、観光や国際交流に関する話題でよく登場します。文脈によっては「visitor」や「guest」と区別されることがあります。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The foreigner asked for directions to the train station.
- The foreigner cooked a traditional Japanese meal for his Japanese friends.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：foreignerは『外国人』という意味なので、1は自然ですが、2は『日本人の友人に日本の伝統料理を作る』という文脈が不自然です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
いい感覚をつなげよう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 immigrant との違いは？
- foreigner：自分の国以外から来た人を客観的に表現する語です。
- immigrant：移住してきた人を指し、定住や永住のニュアンスが強い語です。
foreignerは単に他国から来た人を指しますが、immigrantは新しい国に住むことを目的として移住してきた人を指します。foreignerは一時的な滞在者も含みますが、immigrantは長期的な居住を前提としています。