【foreclosure】の意味・使い方・例文 ― repossessionとの違い【TOEIC英単語】
🔰 foreclosureの発音と意味
[名詞] 担保権執行（可算）
[名詞] 差し押さえによる財産没収（可算）
ローンの返済が滞った場合に、金融機関などが担保となっている不動産などの財産を差し押さえて処分する手続きのことを指します。主に住宅ローンの分野で使われることが多いです。
この単語はラテン語の “claudere”（閉じる）を語源とし、接頭辞 “fore-"（前もって）と “closure”（閉鎖）が組み合わさってできています。もともとは「前もって閉じる」という意味合いから、債務不履行時に財産を取り上げる手続きを表すようになりました。
✏️ foreclosureの例文
【日常英会話】
The bank started foreclosure on his house.
銀行は彼の家の差し押さえ手続きを始めました。
Foreclosure can happen if you miss too many payments.
支払いを何度も滞納すると差し押さえになることがあります。
【ビジネス英語】
Due to the economic downturn, the company faced foreclosure on several of its properties after failing to meet loan obligations.
景気後退のため、その会社はいくつかの不動産でローン返済ができず、差し押さえに直面しました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★★☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文やビジネス関連の文章で、金融や不動産に関する話題で出題されることが多いです。専門用語として知っておくと読解に役立ちます。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The family lost their home because of foreclosure after missing many mortgage payments.
- The family lost their home because of celebration after missing many mortgage payments.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：1はローン滞納による差し押さえを意味し正しいです。2はcelebration（祝賀）で文脈に合いません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
次もスッと解こう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 repossession との違いは？
- foreclosure：ローン返済ができないことで財産を強制的に失う、深刻で否定的な印象があります。
- repossession：契約違反などで物を取り戻す意味ですが、担保物件以外にも幅広く使われ、やや事務的な響きがあります。
foreclosureは主に住宅ローンなどの担保物件に限定され、感情的な重みがあります。repossessionは担保以外の物品にも使え、より広い範囲で事務的に用いられます。
🧩 あわせて覚えたい
📖 できればこれも
- mortgage（抵当）
- bankruptcy（破産）