【figuratively】の意味・使い方・例文 ― literallyとの違い【TOEIC英単語】
🔰 figurativelyの発音と意味
[副詞] 比喩的に
物事を文字通りではなく、比喩や象徴を使って表現する場合に使われます。話し手が実際の意味ではなく、例えや象徴的な意味で述べていることを示します。
この語はラテン語の“figura”（形、姿）に由来し、“-ative”という形容詞語尾と“ly”という副詞語尾が組み合わさってできています。比喩や象徴を表す“figurative”に副詞の“ly”が付いています。
✏️ figurativelyの例文
【日常英会話】
He was, figuratively speaking, drowning in work.
彼は比喩的に言えば、仕事に溺れていました。
She figuratively has a heart of gold.
彼女は比喩的に言えば、心がとても優しいです。
【ビジネス英語】
When we say the company is ‘on fire,’ we are figuratively describing its recent success, not an actual fire.
会社が『絶好調だ』と言うとき、それは実際に火事が起きているのではなく、最近の成功を比喩的に表現しています。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★★☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文読解や記事で、比喩表現や説明の中で登場することがあります。文脈を読み取る力が求められます。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- When he said he was drowning in work, he meant it figuratively.
- When he said he was drowning in work, he meant it literally.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：figurativelyは比喩的な意味で使うため、選択肢1が正解です。選択肢2は直訳（文字通り）となり、語義が異なります。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
いい感覚をつなげよう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 literally との違いは？
- figuratively：実際の意味ではなく、例えや象徴的な意味で表現するやわらかいニュアンスがあります。
- literally：事実や文字通りの意味を強調し、誇張や比喩を避けるニュアンスがあります。
figurativelyは比喩や象徴的な表現を使うときに用い、やわらかく伝えたいときに適しています。一方、literallyは本当にその通りであることを強調したいときに使います。
🧩 あわせて覚えたい
- metaphorically（比喩的に）
- symbolically（象徴的に）
📖 できればこれも
- hypothetically（仮に）
- practically（実際には）