【don't know】の意味・使い方・例文 ― can't tellとの違い【TOEIC英単語】
🔰 don’t knowの発音と意味
[熟語] 知らない
「知らない」「分からない」という意味で、質問に対して自分が答えを持っていないことを伝える表現です。日常会話でよく使われます。
この表現は、助動詞の否定形 “don’t”（do not）と動詞 “know”（知っている）を組み合わせたものです。英語の基本的な否定文の構造に基づいています。
✏️ don’t knowの例文
【日常英会話】
I don’t know the answer.
私は答えを知りません。
Sorry, I don’t know where she is.
ごめん、彼女がどこにいるか分かりません。
【ビジネス英語】
When asked about the new policy, the manager simply replied, “I don’t know the details yet.”
新しい方針について尋ねられたとき、マネージャーは「詳細はまだ分かりません」とだけ答えました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★☆☆☆☆
- 出題パート：Part2（応答問題）
Part2の応答問題で頻出し、質問に対して答えが分からない場合の返答としてよく出題されます。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- I don’t know to finish this project.
- I don’t know how to finish this project.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：2
- 解説：1はtoの使い方が不自然です。2は「どうやってこのプロジェクトを終わらせるか分からない」という意味で正しい表現です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
好調のうちに進もう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 can’t tell との違いは？
- don’t know：自分が情報や答えを持っていないことを率直に伝える、日常的で気軽な表現です。
- can’t tell：判断や区別ができない、または確信が持てないというニュアンスがあり、単に知らないというよりも、見分けがつかない場合などに使われます。
「don’t know」は単純に知らないことを伝えるのに対し、「can’t tell」は見分けがつかない、判断できないといった状況で使われます。