【dilapidated】の意味・使い方・例文 ― ruinedとの違い【TOEIC英単語】
🔰 dilapidatedの発音と意味
[形容詞] 荒れ果てた
[形容詞] ぼろぼろの
建物や物が長い間放置されたり、手入れされなかったために、ひどく老朽化している様子を表します。特に外観が崩れていたり、使い物にならないほど傷んでいる場合によく使われます。
この単語はラテン語の“dilapidare”（石を壊す、浪費する）に由来し、接頭辞“di-”（分離）と“lapis”（石）が組み合わさっています。英語では“dilapidated”として、建物などが崩れかけている状態を表す形容詞になりました。
✏️ dilapidatedの例文
【日常英会話】
The old house looks dilapidated.
その古い家は荒れ果てて見えます。
We found a dilapidated car in the field.
私たちは野原でぼろぼろの車を見つけました。
【ビジネス英語】
The company decided to renovate the dilapidated warehouse to improve safety and efficiency for its workers.
会社は従業員の安全と効率を高めるため、荒れ果てた倉庫を改修することに決めました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★★☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文や説明文で、建物や施設の状態を描写する際に出題されることがあります。やや難易度が高い語ですが、観光や不動産関連の話題で見かけます。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The new hotel looks dilapidated after just one month.
- The abandoned factory became dilapidated after many years.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：2
- 解説：1は新しいホテルがすぐに荒れ果てるのは不自然です。2は長年放置された工場が荒れ果てたという意味で正しいです。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
少しずつ前進しよう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 ruined との違いは？
- dilapidated：長期間放置されてひどく傷んだり、崩れかけている印象を与えます。
- ruined：完全に壊れて使えなくなった状態や、取り返しのつかない損壊を強調します。
dilapidatedは長い時間をかけて徐々に荒れ果てた状態を表し、ruinedは一度の出来事や災害などで完全に壊れた状態を指します。