【dictum】の意味・使い方・例文 ― maximとの違い【TOEIC英単語】
🔰 dictumの発音と意味
[名詞] 格言(可算)
[名詞] 法律上の意見(可算)
主に格言や権威ある人物の発言、または法律分野で裁判官が判決の中で述べる意見などを指します。一般的な日常会話ではあまり使われず、フォーマルな場や専門的な文脈で用いられます。
この語はラテン語の“dictum”(言われたこと、発言)に由来します。ラテン語の動詞“dicere”(言う)から派生しており、語幹“dict-”に中性名詞の語尾“-um”が付いています。
✏️ dictumの例文
【日常英会話】
The teacher shared a famous dictum with the class.
先生はクラスに有名な格言を紹介しました。
He always remembers his grandfather’s dictum.
彼はいつも祖父の格言を覚えています。
【ビジネス英語】
The judge included a dictum in his ruling to clarify the legal principle for future cases.
裁判官は今後の事例のために法的原則を明確にする意図で判決に意見を付け加えました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★★★★
- 出題パート:Part7(文書問題)
Part7の長文読解や法律関連の記事でまれに見かけますが、一般的なTOEIC頻出語ではありません。専門的な文脈での理解が求められます。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- The lawyer referred to the judge’s dictum during the trial.
- The lawyer referred to the judge’s dictum on the table.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:1
- 解説:1は裁判中に判事の意見に言及する正しい使い方です。2は“on the table”が文脈的に不自然で意味が通りません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
思考が整ったときが勝負👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 maxim との違いは?
- dictum:権威ある発言や格言として重みや正式さを感じさせます。
- maxim:一般的な人生訓や教訓を簡潔に表す印象が強いです。
dictumは法律や権威ある場面での公式な発言や格言に使われ、maximは日常的な教訓や人生の指針となる短い言葉に使われます。
🧩 あわせて覚えたい
- saying(ことわざ)
- pronouncement(声明)