【dictation】の意味・使い方・例文 ― transcriptionとの違い【TOEIC英単語】
🔰 dictationの発音と意味
[名詞] 書き取り(不可算)
[名詞] 書き取りの課題(可算)
誰かが話したり読んだりした内容を聞き取り、そのまま書き取る活動や課題を指します。英語学習や語学教育でよく使われる方法です。
この単語はラテン語の “dictare”(繰り返して言う)に由来し、接頭辞 “dic-"(言う)と接尾辞 “-tion”(名詞化)から成り立っています。英語では16世紀ごろから使われています。
✏️ dictationの例文
【日常英会話】
We have a dictation test every Friday.
私たちは毎週金曜日に書き取りテストがあります。
Dictation helps me improve my listening skills.
書き取りは私のリスニング力を向上させてくれます。
【ビジネス英語】
The teacher gave a dictation exercise to assess the students’ ability to accurately capture spoken information.
先生は生徒たちが話された情報を正確に書き取る力を評価するために書き取り課題を出しました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★★☆☆
- 出題パート:Part3(会話問題)
Part3やPart4のリスニング問題で、聞き取った内容を正確に理解する力が問われる場面で関連語として登場しやすいです。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- The teacher gave a dictation, and the students wrote down every word she said.
- The teacher gave a dictation, and the students drew pictures of what they heard.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:1
- 解説:dictationは聞いた言葉を書き取る活動なので、1が正解です。2は絵を描く行為であり、dictationの意味に合いません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
この流れを止めないで👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 transcription との違いは?
- dictation:聞いた内容をそのまま書き取る学習活動や課題というニュアンスです。
- transcription:音声や録音された内容を正確に文字に起こす作業というニュアンスです。
dictationは主に教育現場で使われ、聞き取り能力やスペルの確認を目的とします。一方、transcriptionは会議やインタビューなどの音声を正確に文字化する作業に使われ、より実務的な場面で用いられます。