【deliverance】の意味・使い方・例文 ― rescueとの違い【TOEIC英単語】
🔰 deliveranceの発音と意味
[名詞] 解放(不可算)
[名詞] 救出(不可算)
deliveranceは、困難や危険な状況からの救出や解放を意味します。宗教的・文学的な文脈や、フォーマルな場面で使われることが多い語です。
deliveranceはラテン語の“deliberare”(解放する)に由来し、英語の“deliver”(救う、解放する)に接尾辞“-ance”が付いて名詞化された語です。
✏️ deliveranceの例文
【日常英会話】
The villagers prayed for deliverance from the flood.
村人たちは洪水からの救いを祈りました。
She thanked her friends for her deliverance.
彼女は自分を救ってくれた友人たちに感謝しました。
【ビジネス英語】
The CEO spoke about the company’s deliverance from financial crisis during the annual meeting.
CEOは年次総会で、会社が財政危機から解放されたことについて話しました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★★★☆
- 出題パート:Part7(文書問題)
Part7の長文読解やビジネス文書で、比喩的またはフォーマルな表現として出題されることがあります。日常的な語ではありませんが、文脈理解が問われます。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- The villagers prayed for deliverance from the flood that threatened their homes.
- The villagers prayed for deliverance of more food to their homes.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:1
- 解説:deliveranceは『救出・解放』の意味です。2は『配達』の意味で使っており不適切です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
この勢いで覚えよう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 rescue との違いは?
- deliverance:困難や危険からの救い出しや解放という重みのある印象があります。
- rescue:rescueは緊急性や物理的な救出のニュアンスが強く、日常的な場面でも使われます。
deliveranceは精神的・宗教的な救いも含むフォーマルな語で、rescueはより直接的で現実的な救出を指します。
🧩 あわせて覚えたい
- liberation(解放)
- salvation(救済)