【dashboard】の意味・使い方・例文 ― panelとの違い【TOEIC英単語】
🔰 dashboardの発音と意味
[名詞] 計器盤(可算)
[名詞] 情報表示画面(可算)
自動車や飛行機などの運転席にある計器類が集まった部分や、コンピューターやウェブサービスで情報をまとめて表示する画面を指します。複数の情報を一目で確認できる場所として使われます。
dashboardは、英語の“dash”(突進する、はね返す)と“board”(板)から成り立っています。もともとは馬車の泥よけ板を指し、のちに自動車の計器盤、さらにIT分野で情報を集約表示する画面を意味するようになりました。
✏️ dashboardの例文
【日常英会話】
Check the dashboard for any warning lights.
ダッシュボードに警告灯がないか確認してください。
The dashboard shows your recent activity.
ダッシュボードにはあなたの最近の活動が表示されます。
【ビジネス英語】
Our new software provides a customizable dashboard that displays key performance indicators in real time.
当社の新しいソフトウェアは、主要な業績指標をリアルタイムで表示するカスタマイズ可能なダッシュボードを提供します。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★☆☆☆
- 出題パート:Part7(文書問題)
Part7の長文や図表問題で、ウェブサービスやアプリの説明文中に頻出します。IT関連の文脈でよく見かけます。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- The dashboard in my car helps me see the speed and fuel level.
- The dashboard in my car is used to store my groceries.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:1
- 解説:1はダッシュボードの本来の意味である計器盤について述べています。2は意味がずれており、ダッシュボードは物を収納する場所ではありません。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
集中できているうちに👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 panel との違いは?
- dashboard:複数の情報を一目で確認できる中心的な表示場所という印象です。
- panel:panelは、操作ボタンやスイッチなどが並ぶ板状の部分を指し、操作や制御のための場所という印象が強いです。
dashboardは情報を集約して表示する場所に重点があり、panelは操作や制御のための場所に重点があります。ITや車の分野で使い分けられます。