【coxswain】の意味・使い方・例文 ― captainとの違い【TOEIC英単語】
🔰 coxswainの発音と意味
[名詞] ボートの舵手(可算)
ボート競技などで、船の舵を取ったり、クルーに指示を出したりする役割の人を指します。特にレース用のボートで、進行方向やペースを管理する重要な役割です。
この単語は中英語の“cock”と古英語の“swain”(若者、従者)から成り立っています。もともとは小舟の操縦者を意味し、語頭の“cox”は“cockboat”(小舟)に由来し、“swain”は従者を表します。
✏️ coxswainの例文
【日常英会話】
The coxswain told the team to row faster.
コクスンはチームにもっと速く漕ぐように指示しました。
Our coxswain always keeps us motivated during races.
私たちのコクスンはレース中いつも私たちを励ましてくれます。
【ビジネス英語】
As the coxswain, she was responsible for steering the boat and coordinating the rowers’ efforts throughout the competition.
コクスンとして、彼女は大会中ずっとボートの舵取りと漕ぎ手たちの動きを調整する責任がありました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★★★☆
- 出題パート:Part7(文書問題)
Part7の長文や記事で、スポーツやチームワークに関する話題で登場することがありますが、頻度は高くありません。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- The coxswain gave instructions to the rowers during the race.
- The coxswain repaired the engine of the boat before the race.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:1
- 解説:1はコクスンが漕ぎ手に指示を出す本来の役割を表しています。2はエンジン修理であり、コクスンの役割とは異なります。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
吸収しやすいうちに👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 captain との違いは?
- coxswain:ボートの舵取りや指示役としての専門的なニュアンスがあります。
- captain:チーム全体のリーダーや責任者という広い意味合いがあります。
coxswainはボートの舵取りや指示に特化した役割ですが、captainはチーム全体の統率や責任を担う立場で、より広い範囲を指します。