【confined】の意味・使い方・例文 ― restrictedとの違い【TOEIC英単語】
🔰 confinedの発音と意味
[形容詞] 限られた
[形容詞] 閉じ込められた
範囲や空間、状況などが限定されている、または閉じ込められている状態を表します。物理的な空間だけでなく、抽象的な制約にも使われます。
この語はラテン語の “confinare”（境界を定める）が語源で、接頭辞 “con-"（共に）と “finis”（境界）から成り立っています。英語では “confine”（制限する、閉じ込める）の過去分詞形から派生した形容詞です。
✏️ confinedの例文
【日常英会話】
The dog was confined to the backyard.
その犬は裏庭に閉じ込められていました。
She felt confined in the small room.
彼女はその小さな部屋で閉塞感を感じました。
【ビジネス英語】
Employees are often confined to specific roles, which can limit their creativity and growth in the company.
従業員はしばしば特定の役割に限定されており、それが会社での創造性や成長を制限することがあります。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★☆☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文読解や説明文で、空間や範囲の限定を表す際によく出題されます。制約や制限に関する文脈で頻出です。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The patient was confined to bed after the surgery.
- The patient was confined with bed after the surgery.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：1は「ベッドに閉じ込められた」という意味で正しい表現です。2は前置詞の使い方が誤りです。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
学びの波に乗ろう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 restricted との違いは？
- confined：範囲や空間が限定されている、または閉じ込められている印象があります。
- restricted：制限が加えられているものの、必ずしも物理的に閉じ込められているわけではなく、幅広い制約や制限を示す印象があります。
confinedは物理的・心理的に閉じ込められている状態を強調しますが、restrictedは範囲や行動が制限されていることに重点があります。confinedの方が閉塞感や圧迫感が強い場面で使われやすいです。