【commendation】の意味・使い方・例文 ― recommendationとの違い【TOEIC英単語】
🔰 commendationの発音と意味
[名詞] 賞賛（不可算）
[名詞] 表彰（可算）
人の行動や業績などを高く評価し、公式に褒めたり表彰したりすることを表します。特にビジネスや公的な場面で使われることが多い語です。
この語はラテン語の“commendare”（推薦する、褒める）に由来し、接頭辞“com-”（共に）と“mandare”（委ねる、任せる）が組み合わさっています。英語では“commend”に名詞化の接尾辞“-ation”が付いてできた語です。
✏️ commendationの例文
【日常英会話】
She received a commendation for her hard work.
彼女はその努力を称えて表彰されました。
The teacher gave him a commendation for his honesty.
先生は彼の正直さを称えて表彰しました。
【ビジネス英語】
The manager presented a commendation to the employee who consistently exceeded performance targets throughout the year.
マネージャーは年間を通じて常に目標を上回った社員に表彰状を授与しました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★★☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文読解やビジネス文書で、表彰や賞賛に関する内容で出題されることが多いです。公式な通知やメール文でも見かけます。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- He gave a commendation to the new product.
- She received a commendation for her excellent service.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：2
- 解説：1は物に対して使われており不自然です。2は人の行動や業績に対して使われているため正しいです。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
理解の熱を保とう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 recommendation との違いは？
- commendation：公式に人の努力や成果を高く評価して褒める、格式ある印象です。
- recommendation：助言や推薦の意味が強く、必ずしも賞賛や表彰のニュアンスはありません。
commendationは人の功績や努力を公式に褒める場面で使われますが、recommendationは何かを勧めたり推薦する際に使われ、賞賛や表彰の意味は含みません。
🧩 あわせて覚えたい
📖 できればこれも
- recognition（認識）
- honor（名誉）