【circumvent】の意味・使い方・例文 ― evadeとの違い【TOEIC英単語】
🔰 circumventの発音と意味
[動詞] 巧みに回避する
[動詞] 迂回する
困難や規則、障害などを正面から対処せず、工夫や策略を使ってうまく避けたり回避したりすることを表します。特に、公式な手続きを避けて目的を達成する場合などに使われます。
この語はラテン語の “circum”(周囲に)と “venire”(来る)が組み合わさってできており、「周りを回って行く」という意味から転じて、直接対処せずにうまく回避するという意味になりました。
✏️ circumventの例文
【日常英会話】
He tried to circumvent the rules.
彼は規則を巧みに回避しようとしました。
They found a way to circumvent the problem.
彼らはその問題を回避する方法を見つけました。
【ビジネス英語】
The company attempted to circumvent international regulations by setting up a subsidiary in another country.
その会社は他国に子会社を設立することで国際規制を回避しようとしました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度:★★★★★
- 出題パート:Part7(文書問題)
Part7の長文読解やビジネス関連の文脈で、規則や障害を回避する意味で出題されることが多いです。やや難易度が高く、文脈理解が必要です。
❓ クイズに挑戦!
自然な使い方はどっち?
- The company tried to circumvent the new tax law.
- The company tried to circumvent with the new tax law.
✅ クイズの答えと解説
- 正解:1
- 解説:1は正しい使い方です。2は前置詞withが不要で不自然です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
できるを増やそう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)
🤔 evade との違いは?
- circumvent:工夫や策略を使って、正面からではなくうまく避ける印象があります。
- evade:直接的に避ける、逃れるという印象が強く、やや消極的なニュアンスがあります。
circumventは知恵や工夫で障害を回避する積極的な印象があり、evadeは単に逃れる、避けるという消極的な印象が強いです。