【button-down】の意味・使い方・例文 ― casualとの違い【TOEIC英単語】
🔰 button-downの発音と意味
[形容詞] 襟先をボタンで留めるタイプの（シャツなど）
[形容詞] 保守的な、堅苦しい
襟先をボタンで留めるデザインのシャツや、堅苦しく保守的な雰囲気を表すときに使われます。ビジネスやフォーマルな場面でよく使われる表現です。
button-downは「button（ボタン）」と「down（下へ）」の2語から成り、もともとはシャツの襟先をボタンで下に留めるデザインを指して使われるようになりました。そこから転じて、堅苦しい雰囲気や保守的な態度を表す意味でも使われます。
✏️ button-downの例文
【日常英会話】
He wore a button-down shirt to the meeting.
彼は会議にボタンダウンシャツを着ていきました。
My father likes button-down shirts.
私の父はボタンダウンシャツが好きです。
【ビジネス英語】
In many offices, a button-down shirt is considered appropriate attire for important presentations.
多くのオフィスでは、ボタンダウンシャツが重要なプレゼンテーションにふさわしい服装とされています。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★☆☆☆
- 出題パート：Part1（写真描写問題）
Part1の写真描写や服装に関する問題でよく出題されます。ビジネスシーンの描写で見かけることが多いです。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- He wore a button-down attitude at the beach.
- She bought a button-down shirt for her new job.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：2
- 解説：2はシャツの種類を表しており正しい使い方です。1は「態度」に使われており、文脈として不自然です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
もうひと踏ん張りしよう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 casual との違いは？
- button-down：きちんとしていて堅い印象を与える表現です。
- casual：くだけた雰囲気やリラックスした印象を与える表現です。
button-downはフォーマルで堅い印象を与える服装や雰囲気に使われますが、casualはリラックスした場面や服装に使われます。
🧩 あわせて覚えたい
- formal（正式な）
- conservative（保守的な）