【be there for】の意味・使い方・例文 ― supportとの違い【TOEIC英単語】
🔰 be there forの発音と意味
[熟語] 困ったときにそばにいる、力になる
誰かが困っているときや必要としているときに、精神的に支えたり、そばにいてあげたりすることを表します。直接的な助けだけでなく、気持ちの面で寄り添うニュアンスがあります。
この表現は、動詞be（〜である）と副詞there（そこに）および前置詞for（〜のために）から成り立っています。直訳すると「その人のためにそこにいる」という意味になり、英語圏で日常的に使われる口語表現です。
✏️ be there forの例文
【日常英会話】
I will always be there for you.
私はいつもあなたのそばにいます。
She was there for me when I was sad.
私が悲しかったとき、彼女はそばにいてくれました。
【ビジネス英語】
During difficult times at work, it is important to be there for your colleagues and offer emotional support.
職場で困難な時期には、同僚のためにそばにいて精神的な支えを提供することが大切です。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★☆☆☆
- 出題パート：Part3（会話問題）
Part3では会話の中で、同僚や友人を励ます場面でよく登場します。やさしい表現なので聞き取りやすい傾向があります。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- He will be there for the meeting at 10 a.m.
- She promised to be there for me when I need help.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：2
- 解説：2は「困ったときにそばにいる」という意味で正しい使い方です。1は単に「会議に出席する」という意味になり、この熟語の本来の意味とは異なります。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
学ぶ喜びを感じよう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 support との違いは？
- be there for：相手の気持ちに寄り添い、そばで支えるやさしい印象があります。
- support：積極的に助けたり応援したりする印象が強く、行動的な支援を表します。
be there forは気持ちに寄り添うやさしい支えを表し、supportはより積極的に助けたり応援したりする場面で使われます。