【attorney】の意味・使い方・例文 ― lawyerとの違い【TOEIC英単語】

🔰 attorneyの発音と意味

[名詞] 弁護士、法律代理人（可算）

attorney は、主にアメリカで使われる「弁護士」や「法律代理人」を指すフォーマルな単語です。特に法的な代理権を持つ人を指す場合に使われます。

語源は中世フランス語「atorner（任命する）」に由来し、「代理人として任命された人」という意味合いが強いです。

他の品詞：

• attorneyship：弁護士の職（名詞）

✏️ attorneyの例文

【日常会話】
My uncle is an attorney.
　私のおじは弁護士です。

【ビジネス英語】
Please consult your attorney before signing the contract.
　契約書に署名する前に、あなたの弁護士に相談してください。

🎯 TOEICの出題頻度と傾向

• 難易度：★★★☆☆
• 出題パート：Part 7（長文読解・ビジネス文書）

TOEICでは契約や法務関連の長文、Eメール、通知文などで登場することが多い単語です。特にビジネスシーンの法的アドバイスや手続きに関する文脈でよく見かけます。

❓ クイズに挑戦！

正しい使い方はどっち？

1. She hired an attorney to review the agreement.
2. She hired an attorney for write the agreement.

✅ クイズの答えと解説

• 正解：1
• 解説：attorneyの後には「to + 動詞の原形」で目的を表します。for writeは文法的に誤りです。

少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
次もスッと解こう👇️

🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)

🤔 lawyer との違いは？

• attorney：法的代理権を持つ弁護士（特にアメリカでフォーマルな場面で使用）
• lawyer：法律の専門家全般を指し、日常的・広い意味で使われる

attorneyは「代理人」としての役割が強調され、lawyerは法律の専門家全般を指します。アメリカでは法的手続きを行う場合はattorneyがよく使われます。

🧩 あわせて覚えたい

• prosecutor：検察官
• client：依頼人、顧客

📖 できればこれも

• judge：裁判官
• contract：契約