【attached file】の意味・使い方・例文 ― enclosureとの違い【TOEIC英単語】
🔰 attached fileの発音と意味
[名詞] 添付ファイル（可算）
メールやオンラインメッセージに添えて送るファイルのことを指します。主に電子メールで、文書や画像などを一緒に送信する際に使われます。
attachedはラテン語のad（〜へ）とtangere（触れる）に由来し、「添付された」という意味になります。fileはラテン語のfilum（糸）から派生し、現代英語では「書類」や「データファイル」を指します。二語で構成され、直訳で「添付されたファイル」となります。
✏️ attached fileの例文
【日常英会話】
Please check the attached file.
添付ファイルを確認してください。
I sent you the attached file yesterday.
昨日、あなたに添付ファイルを送りました。
【ビジネス英語】
If you have any questions about the attached file, please let me know by the end of the day.
添付ファイルについてご質問があれば、本日中にお知らせください。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★☆☆☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7のメールや通知文で頻出します。添付資料の有無や内容確認を問う設問が多いです。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- Please check the attached file for the meeting agenda.
- Please check the attached file for the meeting location.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：attached fileはメールなどに添付されたファイルを指します。会議の場所はファイルとして添付されるものではないため、2は不自然です。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
できたら応用も試そう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 enclosure との違いは？
- attached file：電子メールなどで一緒に送られるファイルを指し、特に形式や内容を限定しません。
- enclosure：enclosureは主に紙の手紙や公式文書に同封される資料を指し、ややフォーマルな響きがあります。
attached fileは電子メールなどデジタルな場面で使われ、enclosureは紙の文書や郵送物に同封されるものに使われます。どちらも「添付物」ですが、使われる場面や媒体が異なります。
🧩 あわせて覚えたい
- attachment（添付）
- document（書類）