【ass】の意味・使い方・例文 ― buttocksとの違い【TOEIC英単語】


🔰 assの発音と意味

[名詞] お尻(可算)
[名詞] ばか者(可算)

主にカジュアルな場面で使われる表現で、人の尻や、侮蔑的に「ばか者」という意味でも使われます。日常会話やスラングでよく登場しますが、フォーマルな場では避けられることが多いです。

この単語は古英語の“assa”(ロバ)に由来し、ラテン語“asinus”が語源です。もともとは動物のロバを指していましたが、のちに俗語として人の尻や愚かな人を指す意味に派生しました。


✏️ assの例文

【日常英会話】
He fell and landed on his ass.
 彼は転んでお尻を打ちました。

Stop acting like an ass.
 ばかなことをするのはやめなさい。

【ビジネス英語】
During the meeting, he made an ass of himself by interrupting everyone with rude comments.
 会議中、彼はみんなの話を失礼なコメントで遮って恥をかきました。


🎯 TOEICの出題頻度と傾向

  • 難易度:★★☆☆☆
  • 出題パート:Part7(文書問題)

TOEICではPart7のカジュアルな会話文やメール文でまれに登場しますが、フォーマルな場面ではほとんど見かけません。


❓ クイズに挑戦!

自然な使い方はどっち?

  1. He slipped on the ice and hurt his ass.
  2. He slipped on the ice and hurt his apple.

✅ クイズの答えと解説

  • 正解:1
  • 解説:1は「お尻」を意味し文脈に合っています。2は「apple(リンゴ)」で意味が通りません。

少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
少しずつ前進しよう👇️


🚀 今が英語力を伸ばすチャンス! (PR)

\学び方で差がつく/
スタディサプリ ENGLISH

🤔 buttocks との違いは?

  • ass:くだけた表現で、やや下品な印象を与えます。
  • buttocks:医学的・中立的な表現で、下品さや侮蔑的な意味はありません。

assはカジュアルでやや下品な場面や侮蔑的な意味で使われますが、buttocksは医学的・中立的な表現として使われます。


🧩 あわせて覚えたい


📖 できればこれも