【arrest】の意味・使い方・例文 ― detainとの違い【TOEIC英単語】

🔰 arrestの発音と意味

[動詞] 逮捕する、（進行・成長などを）止める
[名詞] 逮捕

arrest は、「警察などが人を法的に拘束する」「何かの進行を止める」という意味で使われます。

語源はラテン語の “ad-” （～へ）＋ “restare” （立ち止まる）から来ており、「立ち止まらせる」→「逮捕する」という意味になりました。

他の品詞：

• arrest：逮捕（名詞）
• arresting：人目を引く（形容詞）

✏️ arrestの例文

【日常会話】
The police will arrest the thief.
　警察はその泥棒を逮捕します。

【ビジネス英語】
The manager was arrested for fraud.
　そのマネージャーは詐欺で逮捕されました。

🎯 TOEICの出題頻度と傾向

• 難易度：★★☆☆☆
• 出題パート：Part 3（会話問題）

TOEICでは、警察や法的な場面、トラブル対応の会話で出題されることが多い単語です。ビジネスシーンでは不正行為やトラブルの説明で使われます。

❓ クイズに挑戦！

正しい使い方はどっち？

1. The police will arrest the suspect at the airport.
2. The police will arrest to the suspect at the airport.

✅ クイズの答えと解説

• 正解：1
• 解説：arrestは他動詞なので、目的語（the suspect）が直接続きます。

少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
自信の芽を育てよう👇️

🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)

🤔 detain との違いは？

• arrest：法的な理由で正式に逮捕すること
• detain：一時的に拘束すること（必ずしも逮捕ではない）

arrestは「逮捕」という公式な行為、detainは「一時的に引き留める」ニュアンスです。

🧩 あわせて覚えたい

• release：釈放する
• charge：告発する

📖 できればこれも

• investigate：調査する
• suspect：容疑者、疑う