【arcane】の意味・使い方・例文 ― mysteriousとの違い【TOEIC英単語】
🔰 arcaneの発音と意味
[形容詞] 難解な
[形容詞] 秘密の
一般の人には理解しにくいほど難しく、専門的で秘密めいた内容や知識を表す言葉です。限られた人だけが知っているような事柄に使われます。
この単語はラテン語の“arcanus”（秘密の、隠された）に由来し、語幹“arc-”は「閉じる」「囲む」という意味を持ちます。英語では16世紀ごろから使われ始めました。
✏️ arcaneの例文
【日常英会話】
The rules of the game are arcane.
そのゲームのルールは難解です。
He explained an arcane concept to us.
彼は私たちに難解な概念を説明しました。
【ビジネス英語】
The report contains several arcane terms that only experts in the field can fully understand.
その報告書には、その分野の専門家だけが完全に理解できるような難解な用語がいくつか含まれています。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★★★
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文や専門的な記事で、難解な内容や専門知識を説明する際に見かけることがあります。日常会話ではほとんど登場しません。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- The instructions were arcane and easy for everyone to follow.
- The instructions were arcane and difficult for most people to understand.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：2
- 解説：1は「誰でも簡単に理解できる」となり、arcaneの意味と矛盾します。2は「ほとんどの人が理解しにくい」となり、arcaneの意味に合っています。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
覚えやすいタイミング👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 mysterious との違いは？
- arcane：一般の人には分かりにくく、専門的で秘密めいた印象があります。
- mysterious：不思議で説明しにくい雰囲気を持ち、必ずしも専門的とは限りません。
arcaneは専門的で限られた人しか理解できない難解さを強調しますが、mysteriousは単に不思議で説明しにくいことを指し、必ずしも専門性や秘密性は伴いません。