【admiration】の意味・使い方・例文 ― respectとの違い【TOEIC英単語】
🔰 admirationの発音と意味
[名詞] 賞賛（不可算）
[名詞] 感嘆（不可算）
人や物事に対して強く感心したり、素晴らしいと感じて賞賛する気持ちを表す言葉です。多くの場合、憧れや尊敬の気持ちも含まれます。
この単語はラテン語の“admiratio”（驚き、感嘆）に由来し、“ad-”（〜の方へ）と“mirari”（驚く、感心する）が組み合わさってできています。英語では名詞形として“admire”に“-ation”が付いています。
✏️ admirationの例文
【日常英会話】
She looked at the painting with admiration.
彼女はその絵を感嘆のまなざしで見つめました。
His hard work earned him the admiration of his classmates.
彼の努力はクラスメートたちの賞賛を集めました。
【ビジネス英語】
The CEO expressed her admiration for the team’s dedication during the challenging project in her closing remarks.
CEOは締めくくりの言葉で、困難なプロジェクトに取り組んだチームの献身に対する賞賛を述べました。
🎯 TOEICの出題頻度と傾向
- 難易度：★★★☆☆
- 出題パート：Part7（文書問題）
Part7の長文読解やメール文で、人物や成果を評価する文脈でよく登場します。賞賛や感心を表す表現として頻出です。
❓ クイズに挑戦！
自然な使い方はどっち？
- She looked at the painting with great admiration.
- She looked at the painting with great hesitation.
✅ クイズの答えと解説
- 正解：1
- 解説：admirationは「称賛」や「感嘆」を意味します。hesitationは「ためらい」で意味が異なります。
少し迷ったあなたも、
カンタンだったあなたも、
もうひと踏ん張りしよう👇️
🚀 今が英語力を伸ばすチャンス！ (PR)
🤔 respect との違いは？
- admiration：強い感心や憧れ、賞賛の気持ちを表します。
- respect：相手を高く評価し、礼儀や地位に関係なく敬意を払う気持ちを表します。
admirationは感心や憧れの気持ちが強く、感情的な賞賛を含みますが、respectは相手の人格や立場を認めて敬意を払う、より広い意味で使われます。
🧩 あわせて覚えたい
📖 できればこれも
- appreciation（感謝）
- gratitude（感謝）