【残念】の英語での使い分け・例文 ― 【TOEIC英単語】
✏️ 意味と使い分け
unfortunate:不運な、残念な
フォーマル・カジュアル両方で使えます。出来事や状況が望ましくない場合に幅広く使います。
例文:It is unfortunate that we have to cancel the event.
(イベントを中止しなければならないのは残念です。)
regret:後悔、残念に思う
自分や他人の行動・決定について残念に思うときに使います。ややフォーマルです。
例文:I regret that I couldn’t help you.
(お手伝いできなかったことを残念に思います。)
disappointing:がっかりさせる、期待外れの
期待していたことがうまくいかなかったときに使います。感情が強めです。
例文:The test results were disappointing.
(テストの結果は残念でした。)
too bad:残念だ、気の毒だ
カジュアルな会話でよく使います。相手の状況に同情するニュアンスです。
例文:That’s too bad. Maybe next time.
(それは残念ですね。次の機会にしましょう。)
pity:残念なこと、哀れみ
「It’s a pity」の形で、残念な気持ちや同情を表します。ややフォーマルです。
例文:It’s a pity you can’t come to the party.
(パーティーに来られないのは残念です。)
簡単そうで奥が深いですね。
学んだ知識をスキルに変えよう👇️