【だからこそ】を英語で言い換えると？｜TOEIC頻出単語でわかりやすく解説
✏️ 意味と使い分け
that’s why：だからこそ（理由を強調）
最も一般的でカジュアルに使える表現です。理由や原因を説明した後に、その結果を強調したいときに使います。
例文：I was tired. That’s why I went to bed early.
（疲れていた。だからこそ早く寝ました。）
for this reason：この理由で、だからこそ
少しフォーマルな場面や、文章で使われることが多いです。論理的な説明やレポートなどで使います。
例文：She studied hard. For this reason, she passed the exam.
（彼女は一生懸命勉強しました。だからこそ試験に合格しました。）
that’s exactly why：まさにだからこそ
「まさにその理由で」と強調したいときに使います。会話でも文章でも使えます。
例文：He is honest. That’s exactly why I trust him.
（彼は正直です。だからこそ彼を信頼しています。）
this is why：これが理由で、だからこそ
「これが理由です」と説明する時に使います。会話や説明文でよく使われます。
例文：It was raining. This is why we stayed home.
（雨が降っていました。だからこそ家にいました。）
that’s the reason：それが理由で、だからこそ
ややフォーマルで、理由を明確に伝えたいときに使います。文章やスピーチで使われます。
例文：He worked hard. That’s the reason he succeeded.
（彼は一生懸命働きました。だからこそ成功しました。）
簡単そうで奥が深いですね。
学んだ知識をスキルに変えよう👇️
