【奪う】の英語での使い分け・例文 ― 【TOEIC英単語】
✏️ 意味と使い分け
take:取る、奪う
最も一般的で幅広く使える単語です。文脈によって「奪う」や「持っていく」など様々な意味になります。
例文:He took my seat without asking.
(彼は私に断りもなく席を取ってしまいました。)
steal:盗む
違法にこっそりと物を奪う場合に使います。犯罪的なニュアンスが強いです。
例文:Someone stole my bike last night.
(昨夜、誰かに自転車を盗まれました。)
rob:強盗する、奪う
人や場所から力ずくで奪う場合に使います。犯罪の場面でよく使われます。
例文:The bank was robbed yesterday.
(昨日、その銀行が強盗に遭いました。)
snatch:ひったくる
素早く乱暴に奪う場合に使います。カジュアルな会話でも使われます。
例文:He snatched the bag and ran away.
(彼はバッグをひったくって逃げました。)
deprive:奪う、取り上げる
権利や機会など抽象的なものを奪う場合に使います。フォーマルな表現です。
例文:The new law deprived people of their freedom.
(新しい法律は人々から自由を奪いました。)
比べることで理解が深まりましたね。
学んだ知識をスキルに変えよう👇️