【柔らかい】の英語での使い分け・例文 ― 【TOEIC英単語】
✏️ 意味と使い分け
soft：柔らかい（一般的）
最も一般的で、物理的にも感覚的にも幅広く使います。カジュアルな会話から説明まで万能です。
例文：This pillow is very soft.
（この枕はとても柔らかいです。）
tender：柔らかい（特に食べ物や触感）
主に肉や食べ物、または優しい触れ方に使います。感触がやわらかく、壊れやすい印象です。
例文：The meat is so tender that you can cut it with a fork.
（この肉はフォークで切れるほど柔らかいです。）
gentle：優しい、穏やかな（動作や性格が柔らかい）
人の性格や動作が穏やかで優しいときに使います。物理的な柔らかさではなく、態度や雰囲気に使います。
例文：She has a gentle voice.
（彼女は優しい声をしています。）
mild：穏やかな、刺激が弱い（味や気候など）
味や気候、性格などが強くなく、穏やかなときに使います。刺激が少ないイメージです。
例文：The curry is mild, so it’s not spicy.
（このカレーは辛くなくてマイルドです。）
plush：ふかふかした、豪華な（布や家具など）
主に布やカーペット、ぬいぐるみなどがふかふかしているときに使います。高級感も含みます。
例文：The hotel room has a plush carpet.
（そのホテルの部屋にはふかふかのカーペットがあります。）
この違いが分かると伸びます。
学んだ知識をスキルに変えよう👇️
