【ロールモデル】を英語で言い換えると?|TOEIC頻出単語でわかりやすく解説
✏️ 意味と使い分け
role model:手本となる人、模範
最も一般的で、誰かの行動や生き方を見習いたいときに使います。フォーマル・カジュアルどちらでも使えます。
例文:My teacher is my role model because she is always kind.
(私の先生はいつも親切なので、私の手本です。)
example:模範、例
「良い例」として人を指すときに使います。人以外にも使える幅広い単語です。
例文:He is an example for other students.
(彼は他の生徒たちの模範です。)
idol:憧れの人、偶像
憧れや尊敬の気持ちが強いときに使います。感情がこもった表現です。
例文:She is my idol because she sings so well.
(彼女は歌がとても上手なので、私の憧れです。)
inspiration:刺激を与える人、インスピレーションの源
行動や考え方に影響を与える人に使います。直接的な模範よりも、やる気や創造力を与えてくれる存在です。
例文:His story is an inspiration to many people.
(彼の話は多くの人に刺激を与えています。)
比べることで理解が深まりましたね。
学んだ知識をスキルに変えよう👇️