【育てる】の英語での使い分け・例文 ― 【TOEIC英単語】
✏️ 意味と使い分け
raise：育てる（子どもや動物など）
主に子どもや動物を育てるときに使う、日常的で幅広い表現です。
例文：My parents raised three children.
（私の両親は3人の子どもを育てました。）
bring up：育てる（しつけや教育を含む）
子どもを育てる際に、しつけや教育の意味合いが強い表現です。
例文：She was brought up in a small town.
（彼女は小さな町で育ちました。）
grow：育つ・育てる（植物や人など）
植物や作物を育てるときによく使いますが、人にも使えます。
例文：We grow tomatoes in our garden.
（私たちは庭でトマトを育てています。）
nurture：大切に育てる・養育する
愛情や注意を払って丁寧に育てるニュアンスがあります。フォーマルな場面でも使われます。
例文：Teachers nurture students’ talents.
（先生たちは生徒の才能を大切に育てます。）
foster：育てる（特に一時的に、または支援して）
一時的に子どもを預かって育てる場合や、能力・関係などを育てる場合にも使います。
例文：They fostered a child for two years.
（彼らは2年間、子どもを里親として育てました。）
この違いが分かると伸びます。
学んだ知識をスキルに変えよう👇️
