【罰】を英語で言い換えると？｜TOEIC頻出単語でわかりやすく解説
✏️ 意味と使い分け
punishment：罰、処罰
最も一般的で広い意味の「罰」。法律や学校、家庭など幅広い場面で使います。
例文：He received a punishment for breaking the rules.
（彼はルールを破ったことで罰を受けました。）
penalty：罰則、刑罰
ルール違反や法律違反に対する公式な罰。スポーツや法律の文脈でよく使います。
例文：There is a penalty for cheating on the test.
（テストでカンニングをすると罰則があります。）
fine：罰金
お金を支払うタイプの罰。交通違反や軽い法律違反などで使います。
例文：He had to pay a fine for parking illegally.
（彼は違法駐車で罰金を払わなければなりませんでした。）
discipline：しつけ、懲戒
子どもや生徒などに対する教育的な意味合いの罰。行動を正す目的で使います。
例文：The teacher used discipline to help the students behave.
（先生は生徒たちの行動を正すためにしつけを行いました。）
sanction：制裁、処罰
国や団体が公式に科す厳しい罰。国際関係や組織内で使われます。
例文：The country faced sanctions for breaking the agreement.
（その国は協定違反で制裁を受けました。）
実はこの違い、よく聞かれます。
学んだ知識をスキルに変えよう👇️
