【財産】の英語での使い分け・例文 ― 【TOEIC英単語】
✏️ 意味と使い分け
property:財産、所有物
最も一般的で、土地や建物などの不動産や、持ち物全般に使います。法律や日常会話の両方で使われます。
例文:He owns a lot of property in the city.
(彼は市内にたくさんの不動産を持っています。)
asset:資産、財産(価値のあるもの)
主にビジネスや会計で使われ、現金や株など価値のあるもの全般を指します。複数形(assets)で使うことが多いです。
例文:The company’s assets increased last year.
(その会社の資産は昨年増えました。)
fortune:財産、富(多額のお金や資産)
大きな金額や財産を強調したいときに使います。ややフォーマルで、個人の「財産」や「富」に使われます。
例文:She inherited a large fortune from her uncle.
(彼女はおじさんから多額の財産を相続しました。)
estate:(土地や建物を含む)財産、遺産
特に土地や建物などの不動産や、亡くなった人の遺産を指すときに使います。
例文:He left his entire estate to his children.
(彼は全財産を子どもたちに残しました。)
wealth:富、財産(豊かさ)
お金や資産が豊富にある状態を表します。抽象的に「豊かさ」を強調したいときに使います。
例文:Good health is more important than wealth.
(健康は財産よりも大切です。)
ニュアンスの違い、大事ですよね。
学んだ知識をスキルに変えよう👇️