【休み】の英語での使い分け・例文 ― 【TOEIC英単語】

✏️ 意味と使い分け

holiday：祝日、休日、長期休暇
学校や会社が公式に休みの日に使います。イギリス英語では長期休暇も指します。
例文：We have a holiday next Monday.
　　（私たちは次の月曜日が休みです。）

vacation：休暇、長期の休み
主にアメリカ英語で、学校や仕事を離れて過ごす長期の休みに使います。
例文：I will go to Okinawa during my summer vacation.
　　（私は夏休みに沖縄へ行きます。）

day off：休みの日、休日
仕事や学校を休む1日をカジュアルに表現します。短い休みに使います。
例文：I have a day off tomorrow.
　　（私は明日休みです。）

break：休憩、短い休み
短時間の休みや休憩に使います。授業や仕事の合間などに使います。
例文：Let’s take a break after this class.
　　（この授業の後、休憩しましょう。）

leave：休暇（特に有給や特別な理由の休み）
会社や組織で正式に許可された休みに使います。フォーマルな表現です。
例文：She is on sick leave this week.
　　（彼女は今週、病気で休んでいます。）

簡単そうで奥が深いですね。
学んだ知識をスキルに変えよう👇️