【性別】の英語での使い分け・例文 ― 【TOEIC英単語】
✏️ 意味と使い分け
gender:性別(社会的・文化的な側面)
社会的・文化的な性別を指し、現代では最も一般的で丁寧な表現です。
例文:Please write your gender on the form.
(用紙に性別を記入してください。)
sex:性別(生物学的な側面)
生物学的な性別を指します。公的な書類や医学的な場面で使われますが、日常会話では避けられることもあります。
例文:The doctor asked about my sex for the medical record.
(医者が診療記録のために私の性別を尋ねました。)
male:男性(性別)
性別が男性であることを表します。書類や説明で使われます。
例文:He checked the box for male.
(彼は男性の欄にチェックを入れました。)
female:女性(性別)
性別が女性であることを表します。maleと対で使われます。
例文:She wrote ‘female’ on the application.
(彼女は申込書に「女性」と書きました。)
この違いが分かると伸びます。
学んだ知識をスキルに変えよう👇️