【労力】を英語で言い換えると?|TOEIC頻出単語でわかりやすく解説
✏️ 意味と使い分け
effort:努力、労力
最も一般的で幅広く使える単語です。日常会話やビジネスでもよく使われます。
例文:She made a great effort to finish her homework on time.
(彼女は宿題を時間通りに終わらせるためにとても頑張りました。)
labor:肉体的な労働、労力
肉体的な作業や重労働を指すときに使います。フォーマルな場面でも使われます。
例文:The construction required a lot of hard labor.
(その工事には多くの重労働が必要でした。)
work:仕事、作業、労力
「仕事」全般を指しますが、何かを達成するための労力という意味でも使われます。
例文:It took a lot of work to clean the house.
(家を掃除するのはとても大変でした。)
exertion:大きな努力、奮闘
強い努力や体力・精神力を使う場面で使います。ややフォーマルです。
例文:After much exertion, he finally reached the top of the mountain.
(大変な努力の末、彼はついに山頂に到達しました。)
toil:骨の折れる仕事、苦労
長時間の苦しい労働や苦労を強調したいときに使います。文学的な響きもあります。
例文:They toiled in the fields all day.
(彼らは一日中畑で苦労して働きました。)
こういう違い、盲点でしたね。
学んだ知識をスキルに変えよう👇️