【文化】を英語で言い換えると？｜TOEIC頻出単語でわかりやすく解説
✏️ 意味と使い分け
culture：文化（一般的な意味）
最も広く使われる語で、国や地域、組織などの生活様式や価値観全般を指します。
例文：Japanese culture is famous for its traditions.
（日本の文化は伝統で有名です。）
custom：慣習、風習
特定の集団や地域で長く続いている行動や習慣を指します。日常的な行動に焦点を当てます。
例文：It is a custom to take off your shoes in Japanese homes.
（日本の家では靴を脱ぐのが習慣です。）
tradition：伝統
長い間受け継がれてきた行事や考え方など、歴史的な側面を強調します。
例文：The tea ceremony is an old Japanese tradition.
（茶道は日本の古い伝統です。）
heritage：遺産、伝統的財産
文化的に受け継がれてきた価値あるものや遺産を指します。ややフォーマルな場面で使います。
例文：Kyoto has many sites of cultural heritage.
（京都には多くの文化遺産があります。）
civilization：文明
社会全体の発展や高度な文化を指し、歴史や学問的な文脈で使われます。
例文：Ancient Egyptian civilization is well known.
（古代エジプト文明はよく知られています。）
この違いが分かると伸びます。
学んだ知識をスキルに変えよう👇️
