【クール】を英語で言い換えると？｜TOEIC頻出単語でわかりやすく解説

✏️ 意味と使い分け

cool：かっこいい、涼しい
最もカジュアルで幅広く使われます。「かっこいい」「素敵だ」という意味で若者を中心によく使います。
例文：Your new shoes look really cool!
　　（あなたの新しい靴、とてもかっこいいですね！）

stylish：おしゃれな、洗練された
ファッションやデザインなど、見た目が洗練されている場合に使います。「クール」よりも上品な印象です。
例文：She always wears very stylish clothes.
　　（彼女はいつもとてもおしゃれな服を着ています。）

chic：シックな、上品でおしゃれな
特に女性のファッションやインテリアなど、上品で洗練された雰囲気を表します。ややフォーマルです。
例文：The restaurant has a chic interior.
　　（そのレストランはシックな内装です。）

awesome：すごい、最高
「クール」よりも感情が強く、何かに感動したときや驚いたときに使います。カジュアルな表現です。
例文：That movie was awesome!
　　（あの映画は最高でした！）

trendy：流行の、今風の
流行に敏感で、今まさに人気があるものに使います。「クール」よりも流行性を強調します。
例文：This is a trendy café among young people.
　　（ここは若者の間で流行っているカフェです。）

ニュアンスの違い、大事ですよね。
学んだ知識をスキルに変えよう👇️