【カラフル】を英語で言い換えると?|TOEIC頻出単語でわかりやすく解説
✏️ 意味と使い分け
colorful:色とりどりの、カラフルな
最も一般的でカジュアルに使える表現です。色が多くて鮮やかなもの全般に使います。
例文:She wore a colorful dress to the party.
(彼女はパーティーにカラフルなドレスを着ていきました。)
vivid:鮮やかな、はっきりした
色が特に鮮やかで強い印象を与えるときに使います。感覚的に強調したいときに便利です。
例文:The painting has vivid colors.
(その絵は色がとても鮮やかです。)
bright:明るい、鮮やかな
色が明るくて目立つときに使います。色数よりも明るさを強調したいときに適しています。
例文:He likes to wear bright shirts.
(彼は明るい色のシャツを着るのが好きです。)
multicolored:多色の、いろいろな色の
複数の色が使われていることをはっきり伝えたいときに使います。やや説明的な表現です。
例文:The kite is multicolored.
(その凧はいろいろな色をしています。)
vibrant:鮮やかで生き生きとした
色だけでなく、活気やエネルギーも感じさせるときに使います。ポジティブな印象を与えたいときに便利です。
例文:The city is full of vibrant colors.
(その街は鮮やかな色であふれています。)
こういう違い、盲点でしたね。
学んだ知識をスキルに変えよう👇️