【性質】の英語での使い分け・例文 ― 【TOEIC英単語】

✏️ 意味と使い分け

characteristic：特徴、特性
ある物や人を他と区別する際の特徴や特性を表します。フォーマルな場面でもよく使われます。
例文：Honesty is a good characteristic in a friend.
　　（正直さは友達にとって良い特性です。）

property：性質、特性（物質や物の）
主に物質や物の科学的・物理的な性質を表すときに使います。
例文：Water has the property of becoming ice when it freezes.
　　（水は凍ると氷になる性質があります。）

nature：本質、性質
人や物の本来持っている性質や本質を表します。抽象的な内容にも使えます。
例文：It is in his nature to help others.
　　（人を助けるのが彼の性分です。）

quality：質、特性
人や物の持つ良い・悪いなどの特性や性質を表します。評価的なニュアンスが含まれることが多いです。
例文：Kindness is an important quality in a leader.
　　（親切さはリーダーにとって大切な特性です。）

trait：（人の）特徴、特質
主に人の性格や行動の特徴を表すときに使います。カジュアルな会話でも使われます。
例文：Patience is a useful trait for teachers.
　　（忍耐強さは教師にとって役立つ特質です。）

細かい違いに気づけると強いです。
学んだ知識をスキルに変えよう👇️