【偶然】の英語での使い分け・例文 ― 【TOEIC英単語】
✏️ 意味と使い分け
chance:偶然、機会
最も一般的でカジュアルに使える単語です。良いことにも悪いことにも使えます。
例文:It was just by chance that we met at the station.
(私たちが駅で会ったのはただの偶然でした。)
coincidence:偶然の一致
出来事が同時に起こる「偶然の一致」を強調したいときに使います。
例文:What a coincidence! We wore the same T-shirt today.
(なんて偶然なんだろう!今日は同じTシャツを着てきたね。)
accident:偶然、事故
本来は「事故」の意味ですが、「偶然に」という意味でも使われます。ややフォーマルです。
例文:I met her by accident in the library.
(図書館で彼女に偶然会いました。)
luck:運、幸運
「運が良い・悪い」というニュアンスで偶然を表すときに使います。
例文:It was pure luck that I found my lost wallet.
(なくした財布を見つけたのはまったくの運でした。)
serendipity:思いがけない幸運な発見
予想外の良いことが偶然起きたときに使う、やや文学的な表現です。
例文:Finding that old photo was pure serendipity.
(あの古い写真を見つけたのはまさに思いがけない幸運でした。)
比べることで理解が深まりましたね。
学んだ知識をスキルに変えよう👇️