【避ける】の英語での使い分け・例文 ― 【TOEIC英単語】
✏️ 意味と使い分け
avoid：避ける（一般的に使う）
最も一般的で幅広く使える単語です。危険や問題、嫌なことなどを意識的に避ける場合に使います。
例文：I try to avoid talking about politics.
（私は政治の話をしないようにしています。）
escape：逃げる、脱出する
危険や困難な状況から物理的・精神的に逃げる場合に使います。避けるよりも「逃げ出す」ニュアンスが強いです。
例文：He escaped from the burning building.
（彼は燃えている建物から逃げ出しました。）
evade：（巧みに）避ける、回避する
法律や責任、質問などを巧みに避ける場合に使います。ややフォーマルで、ずる賢い印象もあります。
例文：She evaded answering the question.
（彼女はその質問への答えをうまくはぐらかしました。）
dodge：素早く身をかわす、よける
物理的に何かを素早くよける場合や、比喩的に責任などをうまく避ける場合に使います。カジュアルな表現です。
例文：He dodged the ball easily.
（彼はそのボールを簡単によけました。）
shun：（意図的に）避ける、遠ざける
人や物事を意図的に避けて距離を置く場合に使います。ややフォーマルで、強い拒絶のニュアンスがあります。
例文：He was shunned by his classmates.
（彼はクラスメートたちに避けられていました。）
細かい違いに気づけると強いです 。
学んだ知識をスキルに変えよう👇️
